Réglage et mesure · Appareils verticaux

»smile«

L'indispensable pour le réglage et la mesure professionnels des outils

< 2 µm de faux-rond axial et radial de la broche haute précision SK 50.

D'une seule main. La poignée »eQ« déplace toute la tour en X et en Z.

Jusqu'à 800 mm de longueur d'outil – 350, 420, 600 ou 800 mm (600 et 800 mm en option).

Juste à côté de la machine CNC. Assez robuste pour tout environnement de production.

Sur simple pression d'un bouton. Entiè­re­ment automatique avec les axes CNC et l'autofocus en option.

Aperçu

Des données précises.
Dès le premier jour.

»smile« fonde votre fabrication sur des données de mesure d'outils exactes et fiables – avec une utilisation simple, sûre et ergonomique et un large choix d'équipements pour chaque exigence.

  • < 2µmde faux-rond axial et radial de la broche SK 50
  • 10sau maximum pour changer d'adaptateur
  • 4 × 90°d'indexage de la broche – p. ex. pour régler les outils de tournage
  • 18languesmenu d'aide et notice d'utilisation détaillée

Ce qu'il y a dedans.

Que les meilleurs composants.
Pour une précision durable.

  • Tour de l'appareilguidages THK · règles en verre Heidenhain en X et en Z
  • Optique avec caméra de traitement d'imagescapture des images précises et en haute résolution
  • Broche haute précision SK 50billes d'étalonnage intégrées, frein, indexage 4 × 90°
  • Corps de basealliage léger développé pour les appareils de mesure
  • Tablette de rangementaccueille les porte-outils, adaptateurs et outils
  • PC à écran tactile avec écran TFT 24 poucespuissance de calcul élevée pour les données de mesure
  • Imprimante d'étiquettesdonnées d'outil en texte clair ou en code
  • Socle robusteordinateur, pneumatique et élec­tro­nique – bien ventilés
Fonctions01 / 05
01 · Poignée de commande à une main »eQ«

D'une seule main.

La poignée ergonomic & quick déplace toute la tour de l'appareil sur les axes X et Z. Des fonctions supplémentaires peuvent être attribuées à son bouton de déclenchement – l'utilisation devient encore plus simple.

02 · Broche haute précision SK 50

Le point zéro est intégré.

Les billes d'étalonnage intégrées à la broche et aux adaptateurs déterminent le point zéro de la broche – simplement, rapidement et avec précision. Avec frein pneumatique, indexage 4 × 90° et faux-rond inférieur à 2 µm.

03 · Optique et éclairage

Chaque arête en vue.

La caméra de traitement d'images capture des images précises et en haute résolution. En mesure en lumière incidente, l'éclairage s'adapte auto­ma­ti­que­ment pour que l'outil soit éclairé de façon optimale.

04 · Mesure automatique

Lot de 1 – sans rebut.

Avec la commande CNC optionnelle des axes Z, X et C et l'autofocus, chaque outil est mesuré de façon entiè­re­ment automatique – de manière reproductible et indépendamment de l'opérateur.

05 · Imprimante d'étiquettes et »zidCode«

Les données jusqu'à la machine.

L'imprimante d'étiquettes imprime les numéros d'identification et d'adaptateur, les cotes Z et X, les rayons et les angles en texte clair ou sous forme de code QR – lus à la machine avec »zidCode«, sans saisie manuelle.

Détails

Des héros d'atelier.
Au µm près.

Ils passent tous les tests d'endurance : un socle en alliage léger, des composants de marque et un montage soigné – pour une longue durée de vie et une précision maximale durable.

Corps de base en alliage léger

Fabriqué à partir d'un alliage léger spécialement développé pour les appareils de mesure – conçu pour supporter le poids et les forces de la tour de l'appareil, gage de stabilité et de précision à long terme.

Passez le pointeur dessus.
Faux-rond< 2µm

axial et radial – broche haute précision SK 50.

Poignée de commande à une main »eQ« du »smile«
Presque tous les porte-outils
  • VDI 16–60
  • SK 10–60
  • HSK 25–125
  • Coromant Capto C3–C8
  • Expansion hydraulique
  • Kennametal

Avec un adaptateur SK 50, presque tous les systèmes de fixation d'outils entrent dans la broche – sans aucune transformation.

Composants de marque
  • Guidages THK
  • Règles en verre Heidenhain
  • Pneumatique Bosch/Festo
  • Entraînements linéaires Uhing
  • Chaînes porte-câbles
Accessibilité180°

Réglages individuels et accessibilité à 180 degrés – un travail confortable avec des déplacements courts.

Broche haute précision SK 50 du »smile«
Sécurité contrôlée

Contrôlé selon IEC 61010-1:2010.

»elephant« – 1, 2, 3, terminé
  1. 1Choisir la catégorie d'outil
  2. 2Insérer, serrer, appuyer sur départ
  3. 3Mesuré de façon entiè­re­ment automatique
Options et accessoires

À compléter.
Pour chaque exigence.

01

Autofocus pour »pilot«

Grâce à la commande CNC de la broche (axe C), les arêtes de coupe sont positionnées et mises au point auto­ma­ti­que­ment – même pour les outils à plusieurs arêtes.

02

Mesure d'angle précise

Le codeur rotatif positionne l'axe C de façon entiè­re­ment automatique sur l'angle de consigne – pour les angles d'hélice, les pas et la compensation du voilage.

03

Réglage fin manuel

Volants pour le réglage fin des axes X et Z, en particulier pour l'inspection spécialisée des outils.

04

Dispositif de mesure de la hauteur de centre

Une hauteur de centre parfaitement réglée augmente la durée de vie des outils, raccourcit les temps de réglage et évite les rebuts.

05

Inspection des outils

Inspection axiale et radiale des rayons, des angles, des distances et de l'usure en lumière incidente – avec un grossissement de 50x.

06

»zidCode« avec étiquettes

Les données sont imprimées sur des étiquettes et lues directement à la machine – un transfert de données sans erreur.

07

Identification manuelle des outils

La tête de lecture/écriture est amenée à la main jusqu'à la puce RFID du porte-outil.

08

Identification semi-automatique des outils

Z à la main, X commandé par CNC : l'unité de lecture/écriture se déplace jusqu'à la puce RFID, la lit et l'écrit.

Modèles

Quel »smile«
vous convient ?

Différentes tailles, électroniques et options d'équipement – de l'entreprise de taille moyenne à la production en grande série. Modèles d'entrée de gamme : »smileBasic«, »smileCompact« et »smileAdvance«.

»smile 320«

Logiciel
»pilot«
Écran
13 pouces
Pack de démarrage avec »pilot 4.0«

»smile 420«

Logiciel
»pilot«
Écran
17 pouces

»smile 620«

Logiciel
»pilot«
Écran
24 pouces
Tous les modèles
Réalité augmentée · 3D

»smile« en taille réelle – dans votre atelier

Grâce à la réalité augmentée, l’appareil apparaît à l’échelle exacte, là où il travaillera : faites-en le tour, vérifiez l’encombrement et les accès avant de commander. Sur ordinateur, faites pivoter et zoomez le modèle CAO directement ici.

Largeur
1,88 m
Profondeur
0,67 m
Hauteur
1,72 m
Encombrement au sol
1,25 m²

Dimensions hors tout du modèle CAO dans cette configuration – variables selon l’équipement.

Modèle 3D de »smile«
Logiciel

»pilot«.
Simple dès le premier jour.

Le guidage graphique intuitif mène l'utilisateur rapidement et sûrement au résultat de mesure précis – si simplement que même les tâches de mesure complexes réussissent dès le premier jour.

»pilot« – capture d'écran

»zidCode«transmet les données d'outil sans connexion réseau : le code QR de l'étiquette est lu directement à la machine.

  • + 1 million $ USProCam Services, Michigan : chiffre d'affaires en hausse de 300 000 $ US la première année avec le »smile 420« et de 700 000 $ US de plus l'année suivante.
  • 45 → < 5 minProCam Services : contrôle du faux-rond radial de 15 outils par commande – moins de cinq minutes avec ZOLLER au lieu d'environ 45.

Source : témoignage client ZOLLER « Tool presetter drives $1 million increase in revenue » (ProCam Services LLC, Zeeland, Michigan).

Carac­té­ris­tiques techniques

Tout en un coup d'œil.

»smile« – selon les carac­té­ris­tiques techniques et la brochure »smile« (BRSMI.06-EN).

Longueur d'outil max. Z
350 / 420 / 600* / 800* mm (800 mm uniquement avec le système de table)
Plage de mesure de l'axe X
160 / 210 / 310* mm
Diamètre d'outil max. D
320 / 420 / 620* mm
Diamètre max. de calibre à mâchoires D
0 / 70 / 100 mm (70 mm avec le porte-optique standard avec inspection des outils)
Broche
Broche haute précision SK 50 : faux-rond < 2 µm, frein pneumatique, indexage 4 × 90°, billes d'étalonnage intégrées, changement d'adaptateur en 10 s max. – en option broche à serrage motorisé »pcs«
Systèmes de fixation d'outils
VDI 16–60, SK 10–60, HSK 25–125, Coromant Capto C3–C8, expansion hydraulique, Kennametal
Système de mesure
Règles en verre Heidenhain sur les axes X et Z
Composants
Guidages THK, entraînements linéaires Uhing, pneumatique Bosch/Festo, chaînes porte-câbles, élec­tro­nique Z100
Utilisation
Poignée de commande à une main »eQ«, clavier à membrane, volant de broche ; unité de commande réglable en hauteur, orientable et inclinable
Options
Commande CNC de Z, X et C, autofocus, codeur rotatif (ROD), serrage par dépression, inspection des outils, RFID
Logiciel
»pilot« avec »fored« et »elephant« ; impression d'étiquettes, sortie des données adaptée à la commande, rapports de contrôle »apus«, »zidCode«
Sécurité
Contrôlé selon IEC 61010-1:2010
Carac­té­ris­tiques techniques
Votre »smile«

Un investissement intelligent
vite rentabilisé.

»smile« réduit vos coûts de fabrication et augmente la disponibilité de vos machines et de vos outils. Profitez dès aujourd'hui de notre pack de démarrage »smile 420 / pilot 4.0«.

Complément idéal

Sources : zoller.info »smile« avec modèles, options et accessoires et carac­té­ris­tiques techniques · brochure »smile« BRSMI.06-EN (02/2020) · brochure pack de démarrage »smile« BRSMISTAR.01-EN · témoignage client ZOLLER ProCam Services. Le modèle 3D montre un »smile« avec »pilot 4.0«, meuble inférieur et PC à écran tactile 24 pouces ; l'outil dans la broche et l'étiquette sont des exemples.

Réglage et mesure : vos avantages

Découvrez pourquoi les bancs de réglage et de mesure réduisent le temps et les coûts. Les effets sont modulables et peuvent générer des économies importantes.


En savoir plus
Christoph Zoller

Entretien individuel avec un expert

Échange individuel sur vos objectifs et nos idées pour les atteindre. Conseil en ligne de ZOLLER directement depuis la Smart Factory. Prenez rendez-vous dès maintenant.


En savoir plus

Choisir le pays et la langue

Sites par pays